Valencia, imagen y palabra / València, imatge i paraula

«En la planta baja por la tarde allí se reunían ganaderos, labradores y carniceros en una especie de lonja de bestias que a veces se extendí...

«La gente realiza las últimas compras para la comida de Nochebuena. Manadas de inquietos pavos llegan, como todos los años, a las plazas de ...

«Desde la fachada de la estación del Norte adornada con orlas de naranjas una diosa derramaba el cuerno de la abundancia sobre los adoquines...

«Lo escuché en boca de mi madre un año después, mientras leía en voz alta una carta que le había enviado la tía Julia (creo que fue la prime...

«Estuvo nevando durante varios días y Valencia parecía una ciudad nórdica. Recuerdo la nieve en las barandillas de los viejos balcones, caye...

«Fue en esos días de noviembre cuando vi pasar otra vez a Marisa en el tranvía de circunvalación por delante del puente de la Trinidad. El t...

«Els trens de rodalies són l’opció de transport més eficaç i ràpida entre els pobles de l’Horta Sud i la ciutat. Estèticament, la façana és ...

«Los primeros días de mi estancia en Valencia solía merodear por los teatros y cines de la calle Ruzafa y muy pronto di con el City Bar, sit...

«Recorde la primera partida del mateix dia que m’havia endossat la primera remesa de lletres. Sóc dels qui pensen que començar bé és el mill...

«Quan arribe a la Gran Via busque l’entrada al Carrer Xàtiva. Em sap greu dir-li-ho, però no serà mai alcalde. Estic segur que els rivals po...

«Així que Albert estiguera posat al negoci ho deixaria. Mentre ens adreçàvem al primer pis, Toni em va preguntar si havia quedat amb el Mess...

«—Si teniu temps ho comprovareu.  En teníem. No obstant això, ens pensàvem que ens allargaríem al mar, pràcticament a tocar, per retratar la...

«Ja al carrer, Butxana decidí fer temps a la cafeteria Tívoli. Marxà cap al pas de semàfor passant per una cabina telefònica on Joaquim sim...

«Procuró poner más atención hasta llegar a su asiento. Atravesaron la contrabarrera, y llegaron a la zona numerada. Según sus deberes, la p...

«Faltaban treinta minutos para las cinco de la tarde, hora prevista para el inicio del evento de la corrida de toros. La calle Játiva se ve...

«Hay mujeres que esperas siempre porque nunca llegan. Hay mujeres que están en todos los sitios que ocupas menos en tus manos. Hay mu...

«Hay mujeres que son aeropuertos alejados de los que solo salen aviones imaginados, puertos marítimos en los que vuelves a ser tú mismo,...

«Entre otros negocios Salvador Pérez Castillejo, alias el Marqués, capitaneaba una extorsión de presunta vigilancia. Él se presentaba una m...

«Al llegir qu'en França ¡se besaven pels carrers! Ha mogut mes gran tumult en ma casa aixo del bes que la llei del clero i del cult mour...