lunes, 30 de octubre de 2023

Pague usted una módica peseta mensual y despreocúpese del entierro y la sepultura. El Ocaso lo hace por usted

«Hace un año que se suprimieron las cartillas de racionamiento y acabó el estraperlo (mercado negro), con el consiguiente perjuicio para el comercio, especialmente para Teófilo, que todavía tenía que pagar cinco plazos de su tienda. Para mantener el nivel de ingresos tuvo que pluriemplearse, como hace mucha gente cuando el sueldo no les da para vivir. Teófilo es, además de industrial, agente local de seguros de la compañía El Ocaso. «Pague usted una módica peseta mensual y despreocúpese del entierro y la sepultura. El Ocaso lo hace por usted». Mucha gente humilde de los pueblos no tiene para comer, pero jamás se retrasa en las cuotas de El Ocaso, o «los muertos» como vulgarmente se conoce, especialmente por la gente mayor, que ya le ve las orejas al lobo».

De la alpargata al Seiscientos

Juan Eslava Galán




Todocolección

sábado, 28 de octubre de 2023

En la calle Francisco Eximenis, popularmente conocido como el "Carrer de la Font"

«Las neveras no existían o, las pocas, necesitaban barras de hielo para producir frío. Para comprar las barras, enteras o en porciones, se acudía a la fabriqueta de Terencio, en la calle Francisco Eximenis, popularmente conocido como el "Carrer de la Font", o en el distribuidor de hielo que había a espaldas de la Iglesia de San Rafael».

Al Amparo del Salvador

Pep Martorell



Calle Francisco Eximenis



jueves, 26 de octubre de 2023

Chavos negros, trompa, preferiblemente de carrasca con clavo de piano para destrozar las de los contrincantes

«Lo que permitía que los dueños de la calle fueran realmente los niños, especialistas en tantos juegos. Canicas, "pic i pala", de vez en cuando algunas "arcas en la platjeta", con la consiguiente visita a la casa de socorro; el "titiu-titau", desconocido por los que vivían en el centro de Valencia, porque allí no había barro, materia prima esencial para jugar, chavos negros, trompa, preferiblemente de carrasca con clavo de piano para destrozar las de los contrincantes, "montonet", gomos, recortables, caicos, chapas, " telles", "mort i pam", "furtar" terreno, "rogle", "xurro, mango, mangotero"...».

Al Amparo del Salvador

Pep Martorell



Jugando a la trompa

Historia viva de Valencia. Las Provincias

Cortesía de José Navarro Escrich

martes, 24 de octubre de 2023

Solían ir a "la revolta", a "la xitá", a la base de " hidros", "al paretó" o "al asilo"

«Mientras, los maridos e hijos se iban a pescar, provistos de gamba fresca que habían comprado, todavía de madrugada, en los soportales del Puerto o, más tarde, en cualquiera de los establecimientos dedicados a la venta de artículos para tal arte. Solían ir a "la revolta", a "la xitá", a la base de " hidros", "al paretó" o "al asilo", dependiendo del viento, o de donde se decía que se mataba más pescado».

Al Amparo del Salvador

Pep Martorell



Pescando en el puerto

"Principio de Junio de 1966, empieza la temporada de la dorada en el Paretón.

Los sábados y los domingos en la zona del fondal no cabía ni un alma.

El criansó y el cebador preparado, las cañas reforzadas y los carretes Sagarra".

Subida por Florencio Caballero León a PESCA EN VALENCIA


domingo, 22 de octubre de 2023

Con el cupón regalo comercial que recogían en paqueterías, droguerías...

«Eran tiempos duros para las economías familiares. Había que apretarse el cinturón. Por eso era perfectamente comprensible que, ante la falta de las cosas más elementales, las señoras se entusiasmaran con el cupón regalo comercial que recogían en paqueterías, droguerías, etc. en función del importe de la compra, con los que llenaban las libretas, las cuales canjearían por cacerolas, platos o algún colorista florero que serviría para alegrar algún rincón de la estancia».

Al amparo del Salvador

Pep Martorell



Todocolección


Levante EMV

viernes, 20 de octubre de 2023

Las señoras que salen de misa de El Salvador

«—Desde las aceras, las señoras que salen de misa de El Salvador (la misma que quemaron los rojos en el 36) ven pasar a la turba feliz blandiendo banderas rojas con la hoz y el martillo.

 —¡Ay, yo no sé qué pensar! Así empezaron cuando la guerra y mira la que se lio.

Un joven barbudo, corpulento, de trenca, se acerca a las dos ancianas y les regala sendos claveles.

—Tengan ustedes, que hoy es un día grande.

Lo ven alejarse, feliz, repartiendo flores:

—Oye, pues parecía un buen chico. Le da un aire a mi nieto. Yo creo que tan malos como los de entonces no son.

—Mujer. Ahora hay más cultura».

La década que nos dejó sin aliento

Juan Eslava Galán



Iglesia del Santísimo Cristo del Salvador

Calle Trinitarios 1

Conselleria de Cultura de la Generalitat Valenciana

Subida por Carlos Iborra a VAHG

miércoles, 18 de octubre de 2023

Pepón pliega la bandera republicana que presidía su despacho y la guarda en un cajón

«—¡Somos legales, Pepón! ¡Que somos legales! —Paquito López trae dos botellas de champán birladas de la bodega capitalista del Chato Puertas, su progenitor—. ¡Hay que celebrarlo!

Con cierta tristeza, en acatamiento de órdenes emanadas del Comité Central, Pepón pliega la bandera republicana que presidía su despacho y la guarda en un cajón.

Los comunistas se legalizan y también pasan por el aro de la transición sin ruptura, dejando arrumbados por el momento junto a la puerta de entrada, los ideales republicanos y muchas exigencias irrenunciables cacareadas en los años de clandestinidad. Para empezar, la bandera tricolor».

La década que nos dejó sin aliento

Juan Eslava Galán


Proclamación de la Segunda República

Historia del Pueblo Valenciano

Cortesía de José Navarro Escrich

lunes, 16 de octubre de 2023

Hoy van a traer dos paquetes nuevos de Interviú, de cincuenta revistas cada uno, con Marisol en cueros

«Tiene que estar en el lugar de trabajo a las 5:30, abrir el quiosco, empaquetar los periódicos sobrantes del día anterior, dárselos a la furgoneta de reparto y recibir los del día, abrir los paquetes, contar que no falte ningún periódico y ponerlos en su sitio, delante del quiosco, en cajas de cerveza invertidas. Con las revistas, lo mismo.

—Mira lo que te digo, Fulgores —le advierte el jefe—. Hoy van a traer dos paquetes nuevos de Interviú, de cincuenta revistas cada uno, con Marisol en cueros. Cuentas treinta y dos y los guardas debajo del mostrador, que esos son sagrados, para los encargos y los compromisos. Ayer se agotó la revista y con un poco de suerte  también la agotamos hoy.

—Entonces ¿por qué no ha pedido usted más, don Avelino? —aventura Fulgencio para que el jefe vea que vela por el negocio.

—¡Las he pedido, nos ha joío el listo!, pero es que tienen que surtir a todos los quioscos. Voy a ver si les saco otro cupo. Tú, mientras, atento al negocio.

—Sí, don Avelino.

—Aquí tienes que andarte con tiento —le advierte el patrón—. Los periódicos no me los pongas de cualquier manera: en este lado pones el ABC, el Ya y Arriba, que son de derechas, y en medio pones Pueblo, que es ni fu ni fa, y a su lado El País y Cambio16.

—Lo que usté mande, don Avelino.

—Y con las revistas, lo mismo: las de tías en cueros: Interviú, Posible, Personas, Primera plana, El Papus y Papillón, las pones a este lado; Triunfo lo pones en medio, y al otro lado, Blanco y Negro, Actualidad Española y Ama.

—¿Y los fascículos, don Avelino?

—Los fascículos da igual, que esos no traen metralla. Si acaso, los de la Gran enciclopedia del erotismo me los pones con las revistas de tetas, y los de Francisco Franco, un siglo de España, de Ricardo de la Cierva, con las de derechas».

La década que nos dejó sin aliento

Juan Eslava Galán



Quiosco de la plaza del doctor Collado

Cortesía de José Navarro Escrich

sábado, 14 de octubre de 2023

Se la llevó el agua durante la riada del 57, creo

«A tres o cuatro metros sobre el cauce, a la izquierda, se veían los restos de muros de viviendas y, más allá, ruinas de arcos y columnas. 

—¿Y aquello, sargento? —le preguntó al suboficial al mando del puesto mientras señalaba los esqueletos de ladrillos y mortero. 

—La presa vieja, mi brigada —contestó el agente—. Se la llevó el agua durante la riada del 57, creo.

Eso es lo que queda. En verano, los críos vienen aquí a lanzarse al agua desde ahí arriba y, de milagro, nunca ha pasado nada».

El silencio del pantano

Juanjo Braulio



Riada de octubre de 1957

Calles Alta y Baja desde la plaça de sant Jaume

Todocolección


jueves, 12 de octubre de 2023

Y que en 1957 la riada de Valencia derrumbó

«Constituido por una plataforma circular con un pedestal en el centro y un busto de Sorolla rodeado por 10 columnas toscanas y por la que se ascendía desde la playa por cuatro escaleras y rampas. Las columnas estaban ensambladas por un friso en el que se leía “1863 VALENCIA A SOROLLA 1923” y que en 1957 la riada de Valencia derrumbó siendo el fin del monumento que Valencia dedicó al mejor pintor de todos los tiempos que ha dado la ciudad». 

Tiempos difíciles

Eduardo Andrés Conejero



Monumento a Sorolla tras la riada de octubre de 1957

Levante EMV

martes, 10 de octubre de 2023

Frente a los míticos baños del Termas Victoria

«Tiempos en que, en la barriada donde empieza esta historia el mítico Cabañal, cuna de grandes pintores como Sorolla o de escritores como Blasco Ibáñez que en esta época coinciden en sus objetivos artísticos y geográficos. Cabañal que supo reconocer como hijo adoptivo a Sorolla en 1900 al que dedico un magnifico monumento gracias a la donación de un busto que Mariano Benlliure hizo para tal fin y que se inicio con la colocación de la primera piedra el 7 de Marzo de 1923 y se termino el 31 de Diciembre de 1933 a los diez años de la muerte del pintor situado en la explanada en la que pintaba sus cuadros frente a los míticos baños del Termas Victoria».

Tiempos difíciles

Eduardo Andrés Conejero



Monumento a Sorolla


domingo, 8 de octubre de 2023

La Rosa de Jericó, en la calle de la Paz, había montado un motivo patriótico

«Era un 9 de octubre, festividad de San Donís, patrón de los pasteleros. Ese día se celebraba en Valencia la tradición de la mocadorada: los enamorados se obsequiaban con un pañuelo repleto de dulces, frutos secos y peladillas. Los novios ricos solían anudar el pañuelo con una pulsera o una sortija de valor pero ese día en que llegué a Valencia yo no tenía a nadie a quien dar un caramelo.

En cambio a la esposa del Caudillo en el ayuntamiento le acababan de regalar un mantón de Manila lleno de golosinas y alhajas selectas en un acto oficial que estaba retransmitiendo con voz muy redonda el locutor de Radio Alerta: en este momento el excelentísimo señor alcalde en el salón de columnas hace ofrenda a la doña Carmen de un riquísimo mantón de Manila bordado a mano que rebosa de todo lo más dulce que se fabrica en la hermosa ciudad de Valencia, queridos radioyentes, con todo el surtido de turrones los valencianos ofrendamos a la señora también nuestro corazón agradecido.

Mientras el locutor llenaba de azúcar las ondas del espacio yo iba con la maleta en la mano por la calle Pascual y Genís, y allí había una pastelería llamada Nestares que tenía en el escaparate la imagen de Franco fabricada con frutas confitadas, cerezas, higos, orejones, albaricoques, melocotones, junto al escudo de España y la bandera nacional hecha con pasteles y repostería fina.

Muy cerca del cine Suizo, en la plaza del Caudillo, la pastelería Rívoli también exhibía la figura de Franco confeccionada a base de almendras garrapiñadas.

La Rosa de Jericó, en la calle de la Paz, había montado un motivo patriótico con un arreglo de trufas típicas de la casa y en Noel se podía ver un gran retrato del Vigía de Occidente que hacía sonreír el bigotito entre las columnas de Hércules en chocolate con un letrero de merengue que decía: Plus Ultra.

Pero ese día lo más dulce de Valencia era el sol de otoño».

Tranvía a la Malvarrosa

Manuel Vicent

viernes, 6 de octubre de 2023

Allò que val és la consciència de no ser res si no s’és poble

«Assumiràs la veu d’un poble,
i serà la veu del teu poble,
i seràs, per a sempre, poble,
i patiràs, i esperaràs,
i aniràs sempre entre la pols,
et seguirà una polseguera.

I tindràs fam i tindràs set,
no podràs escriure els poemes
i callaràs tota la nit
mentre dormen les teues gents,
i tu sols estaràs despert,
i tu estaràs despert per tots.

No t’han parit per a dormir:
et pariren per a vetlar
en la llarga nit del teu poble.

Tu seràs la paraula viva,
la paraula viva i amarga.

Ja no existiran les paraules,
sinó l’home assumint la pena
del seu poble, i és un silenci.

Deixaràs de comptar les síl.labes,
de fer-te el nus de la corbata:
seràs un poble, caminant
entre una amarga polseguera,
vida amunt i nacions amunt,
una enaltida condició.

No tot serà, però, silenci.

Car dirà la paraula justa,
la diràs en el moment just.

No diràs la teua paraula
amb voluntat d’antologia,
car la diràs honestament
iradament, sense pensar
en ninguna posteritat,
com no siga la del teu poble.

Potser et maten o potser
se’n riguen, potser et delaten;
tot això són banalitats.

Allò que val és la consciència
de no ser res si no s’és poble.

I tu, greument, has escollit.

Després del teu silenci estricte,
camines decididament».

Assumiràs la veu d’un poble

Llibre de meravelles. 1956 - 1958

Vicent Andrés Estellés



Las Provincias. 11 d'octubre de 1977

miércoles, 4 de octubre de 2023

Ajuntem-nos que ya ha arribat l'hora de ser lliures i ser valencians

«Valencians, prou de temps s'alluntarem
oblidant-nos de que erem germans,
ajuntem-nos que ya ha arribat l'hora
de ser lliures i ser valencians.

Ya sobre els camps d'Iberia
per tot arreu esclaten
les flors que son el símbol
de patria i llibertat,
i mentres atres cullen els fruits de la victoria
el poble de Valencia no deu d'estar parat.

Valencians, defengam nostra terra
contra lladres, bochins i tirans,
ajuntem-nos que ya ha arribat l'hora
de ser dignes de ser valencians.

Agraïm l'amor pur de Valencia
que nos vol vore units i germans
i els fills nostres diran recordant-nos
que son dignes de ser valencians.

Junt a la mar blavosa i al cim de la montanya
la voluntat del poble nos ha posat un niu
de front a l'aire lliure el nostre pit s'eixampla
i al bes del sol que abrasa nostre cor hui reviu.

Valencians, defengam nostra terra
contra lladres, bochins i tirans
ajuntem-nos que ya ha arribat l'hora
de ser dignes de ser valencians».

Cançó de lluita. 1920

Maximilià Thous Llorens



Celebració del 9 d'Octubre pels carrers de València. 1933


lunes, 2 de octubre de 2023

¡Defensem la nòstra casa, gèni i llengua, sang i rassa!

«¡Vent de Ponent!...

¡Vent de Ponent!...


Llauradors, nòstra tèrra perilla;
Germanats l'amor sant defensem;
Vil extrany magansés nos humilla...
¡Valenciáns, per la Patria breguem!

¡Defensem la nòstra casa,
gèni i llengua, sang i rassa!
¡Per honor i dignitat!
¡Per la santa llibertat!

Vent de Ponent marsix la collita.
Vent de Ponent lo còr debilita
i el nafra i el crema gelat o brussent...
¡Vent de Ponent!
¡Vent de Ponent!

¡Pòble meu, pòble meu, qui t'ha vist
Fòrt gotjós... i ara débil i trist!....
Dones flòrs i te tornen espines.
Trevallant, trevallant t'arroínes.
Fores l'alba llevantina;
teua fon la mar llatina;
escampá ta glòria el vent...
¡i ara esclau d'un fòrt Ponent!.

Vent de Ponent marsix la collita.
Vent de Ponent lo còr debilita
i el nafra i el crema gelat o brussent...
¡Vent de Ponent!
¡Vent de Ponent!

Rompa fòrt nòstre clam, colliters;
Del cultiu detingam els quefers:
El Ponent malait tot ho arrassa,
I els vèrts camps i la sang nos abrassa
¡Alcem murs , alcem rasers
protectors de nòstra casa...
i refresque nòstra llar
l'alenada de la mar!...

Vent de Ponent marsix la collita,
Vent de Ponent lo còr debilita
i el nafra i el crema gelat o brussent...
¡Vent de Ponent!
¡Vent de Ponent!».

Himne valencianiste. 1915

Lluís Cebrian Ibor



Nou d'Octubre de 1955

Arxiu de Rafael Solaz