domingo, 30 de mayo de 2021

Inauguré Spook con Juanito «Torpedo» en diciembre del 84

«En Dúplex estuve tan solo unos meses pinchando, hasta que se abrió Spook. Toni [Garrido] me dijo, «te conozco, sé cómo pinchas y quiero que pinches en mi discoteca». Yo me juntaba continuamente con el decorador para hacer la cabina, que se hizo a mi gusto, directamente: de aquí a aquí las etapas, de aquí a aquí los discos. Y así. Inauguré Spook con Juanito «Torpedo» en diciembre del 84». 

Reseña biográfica de Fran Lenaers (extracto)

¡Bacalao!
 
Luis Costa Plans
 

pook Factory. Pinedo
 
https://www.elperiodic.com/pvalencia/ruta-bakalao-revive-serie-television_706536
 
https://www.lasprovincias.es/v/20120616/valencia/spook-factory-discoteca-culto-20120616.html 
 
 

viernes, 28 de mayo de 2021

Aparcat en doble fila a la Plaça de la Reina

«L’assemblea sobre el lideratge de Butxana es debatia al cotxe d’Albert, aparcat en doble fila a la Plaça de la Reina, on Tordera convocà Miquel a fi que els comunicara l’agenda de Lloris. Al darrer tram del Carrer Sant Vicent, tocant la plaça, l’home que encapçalava l’oposició municipal tenia la seu. Només estaven fent temps, però el temps s’acabava. A les vuit del vespre Lloris eixiria d’allà. Faltaven deu minuts. Tordera acomiadà Miquel».

Només socis

Ferran Torrent



Plaza de Zaragoza, actual de la Reina

 Todocolección 

 

miércoles, 26 de mayo de 2021

En las Navidades de 1984, irrumpe en escena Spook Factory

«En las Navidades de 1984, irrumpe en escena Spook Factory, discoteca de siniestro nombre que cambiará por completo la escena de baile estatal. Aquella oscura sala tiene en su cabina a un DJ que convertirá el oficio de pinchar en un arte y la mezcla de vinilos en una ciencia. Se llama Fran Lenaers, y la gente viene de todas partes para verlo, incluidos otros DJ , que quieren presenciar lo que es capaz de hacer con dos discos (o más). Ya solo es cuestión de tiempo que todo estalle por los aires. Barraca y Chocolate tendrán que cerrar unas semanas para cumplir una sanción administrativa, y Spook, como ya la conoce todo el mundo, aprovecha su momento».

¡Bacalao!

 
Luis Costa Plans
 

Spook Factory. Pinedo
 
https://www.elperiodic.com/pvalencia/ruta-bakalao-revive-serie-television_706536
 
https://www.lasprovincias.es/v/20120616/valencia/spook-factory-discoteca-culto-20120616.html
 

lunes, 24 de mayo de 2021

Convidava qui més guanyava

«Així doncs, Mingo va pagar les consumicions d’acord amb la llei no escrita que convidava qui més guanyava. No res: uns cafès i alguna  cervesa. Josep Torres va comunicar a Butxana que havia de resoldre uns assumptes al poble abans de marxar».

Només socis

Ferran Torrent


La Pepica 

Subida por Pilar Martínez Olmos a VAHG

sábado, 22 de mayo de 2021

Había sido el director de Planta Baja, que fue una sala de conciertos muy emblemática

«Vicente Lluch había sido el director de Planta Baja, que fue una sala de conciertos muy emblemática, y empezamos a trabajar al alimón. Me decía, «tú aguanta en la barra que antes o después sales de allí». Pero, claro, para mí la barra era un castigo, lo chulo, que era la sesión, me la perdía». 

Reseña biográfica de Vicente Pizcueta (extracto)

¡Bacalao!
 
Luis Costa Plans
 


Concierto en Planta Baja. Años 80
 
Todocolección

jueves, 20 de mayo de 2021

Els companys de taula l’escuraven al xamelo

«Quan la vesprada decandia, a Cal Quico, mentre tenia lloc l’habitual partida entre el personal de costum (tret de Ferran Torres), Butxana pensava en els seus afers alhora que els companys de taula l’escuraven al xamelo. Les distraccions li costaven prop de cent cinquanta euros davant la sorna general. Com li vindria de gust dir-los que tenia euros en negre per escampar-los al llarg de la sala. La partida arribà a la fi sense les «rodes de gràcia» que els altres tres, solidaris, li havien ofert per tal que tinguera l’oportunitat de recuperar part de les pèrdues. 

—No, sospite que voleu escurar-me».

Només socis

Ferran Torrent


Jugando al dominó o chamelo

Valencia. 1962

Todocolección 

martes, 18 de mayo de 2021

Y me ofrecieron el Pachá Auditorium

«Dejé Distrito 10 porque cuando ya llevaba un año o año y medio en un sitio me sentía apalancado y me quería mover. Y me ofrecieron el Pachá Auditorium, que lo acababan de abrir hacía poco. Era una oportunidad muy importante: cuatro mil personas. Allí venían desde los Ramones, que yo los odio, hasta el grupo más importante del mundo, o Simple Minds, lo que quieras y más. Yo quería estar ahí metido. Me llamó Jeff Teysandier, que era el que mandaba y el que estaba al principio en Pachá Auditorium. Es un tío importante en la noche de este país, desde luego. Esto ya sería 1984. El ambiente era parecido al de Distrito 10, solo que más exagerado».

Reseña biográfica de David "el Niño" (extracto)

¡Bacalao!
 
Luis Costa Plans
 


La Patatera
 
Calle Emilio Baró 71 - 73. Benimaclet
 
http://benimacletconta.com 

domingo, 16 de mayo de 2021

Timbes, cafès cantants, els bars del port, les cafeteries cèntriques… allà on anava el convidaven

«—I el Tomàs, un altre tiet. Era un crac —evocà Josep—. No pagava enlloc. Era tot un personatge. Timbes, cafès cantants, els bars del port, les cafeteries cèntriques… allà on anava el convidaven només perquè s’hi quedara una estona. Era un avançat a la seua època. Quan li vam dir que el tio Ramon era homosexual, va dir: «Perfecte, espere que siga el millor maricón de València». Era molt competitiu».

Només socis

Ferran Torrent




Cafetería Hungaria

VAHG

Todocolección  

viernes, 14 de mayo de 2021

Per què batega mon pit quan te mire embadalit?

«Quan te mire embadalit,
què em diu ton joiós mig riure?
Per què batega mon pit
quan te mire embadalit?


Si amor per mi no has sentit,
no m’enganyes, deixa’m viure.
Quan te mire embadalit,
què em diu ton joiós mig riure?»

Cançoneta amorosa

Teodor Llorente



Festechant

Estampa. 4 de mayo de 1935
 
https://fullesgroguesvoramar.blogspot.com/2017/12/boda-en-valencia.html

 

miércoles, 12 de mayo de 2021

¿Os preparo un Martini?

«—¿Os preparo un Martini? Aún no hemos cenado. 

—Gràcies, però m’està esperant el meu germà. Potser un altre dia. 

—Un altre dia Jennifer portarà dos o tres amigues i farem un muntonet. 

—Déu meu, quin insensat —murmurà Tordera. 

—La Jennifer li lleva els nervis a un debutant —hi afegí Butxana picant-li l’ullet a Tordera». 

Només socis

Ferran Torrent



Stand de Martini & Rossi en la Feria de Muestras de 1925

 Mundo Gráfico. 27 de mayo de 1925

 

lunes, 10 de mayo de 2021

Estaba Dreams Village, Spook y luego Vakalao

«Lo de bacalao viene de Vakalao, que era un pub. Ahí pinchaba Luis [Royo]. Estaba Dreams Village, Spook y luego Vakalao, que estaba en la playa. Ahora está bajo el mar. Estaba en una playa donde había colocadas unas piedras grandes desde la época de la Guerra Civil. Parece ser que eran de una vía de tren que conectaba el puerto de Valencia con una especie de cantera que había en El Saler, al lado de Spook, en medio de la pineda».

Reseña biográfica de Fran Lenaers (extracto)

¡Bacalao!
 
Luis Costa Plans
 

Spook Factory. Pinedo
 
https://www.elperiodic.com/pvalencia/ruta-bakalao-revive-serie-television_706536
 
https://www.lasprovincias.es/v/20120616/valencia/spook-factory-discoteca-culto-20120616.html
 
 

sábado, 8 de mayo de 2021

La nostra té gepa. D’ací que es conega amb el nom de la Geperudeta

«—Si em permet, voldríem obsequiar-lo amb una imatge de la Mare de Déu de Czestochowa, coneguda com la Verge Negra. Crec recordar que vostès també tenen una marededéu negra, ¿és així? 

—La Moreneta, sí, però en realitat està una mica més amunt. La nostra té gepa —confessà Salcedo amb un cert rubor—. D’ací que es conega amb el nom de la Geperudeta. 

—Que curiós! —se sorprengué Gierek».

L’any de l’embotit

Ferran Torrent
 

Procesión de la Virgen de los Desamparados
 
1923, la Virgen de los Desamparados, ya coronada, inicia su recorrido triunfal hacia la Catedral
 
https://liturgia.mforos.com/1699091/10019956-virgen-de-los-desamparados-patrona-de-valencia-segundo-domingo-de-mayo/
 
 
 

 

jueves, 6 de mayo de 2021

En el posconcierto de los Simple Minds, en el campo del Levante

«En el posconcierto de los Simple Minds, en el campo del Levante, nos fuimos a un garito de verano en Pinedo que acababan de inaugurar, Vakalao, ya muy de madrugada. Jim [Kerr] es un tipo genial; como buen escocés, muy amable. Y aguantó a todo el mundo, hasta a los mosquitos, que nos chuparon todo el alcohol que llevábamos, al lado del mar y entre cañas». 

Reseña biográfica de Miguel Jiménez (extracto)

¡Bacalao!
 
Luis Costa Plans
 


Concierto de los Simple Minds en el campo del U.D. Levante
 
17 de agosto de 1986
 
https://www.facebook.com/Yo-estuve-en-el-concierto-del-86-de-Simple-Minds-en-Valencia
 

martes, 4 de mayo de 2021

¿Xamelo o dominó?

 «—Podem començar, el meu germà no vindrà —féu Torres. 

—¿Treballant? —preguntà Mingo. 

—En certa manera. Dinava amb el seu editor, en un restaurant de València. ¿Xamelo o dominó? 

—Xamelo —imposà Butxana—. A mig euro i a un i l’estaca a dos i a quatre —l’alcalde féu un simulacre de protesta. Amb poc d’entusiasme, no obstant això—. ¿Què passa, esteu secs? Si la partida no té substància em desmotiva».

Només socis

Ferran Torrent


La partida de dominó. 1920

Colección Díaz Prósper

https://valenciablancoynegro.blogspot.com/2013/11/la-partida-de-domino.html  


domingo, 2 de mayo de 2021

¡Las manos de mi madre perfuman con terneza!

«Manos las de mi madre, tan acariciadoras,
tan de seda, tan de ella, blancas y bienhechoras.
¡Sólo ellas son las santas, sólo ellas son las que aman,
las que todo prodigan y nada me reclaman!
¡Las que por aliviarme de dudas y querellas,
me sacan las espinas y se las clavan en ellas!

Para el ardor ingrato de recónditas penas,
no hay como la frescura de esas dos azucenas.
¡Ellas cuando la vida deja mis flores mustias
son dos milagros blancos apaciguando angustias!
Y cuando del destino me acosan las maldades,
son dos alas de paz sobre mis tempestades.

Ellas son las celestes; las milagrosas, ellas,
porque hacen que en mi sombra me florezcan estrellas.
Para el dolor, caricias; para el pesar, unción;
¡Son las únicas manos que tienen corazón!
(Rosal de rosas blancas de tersuras eternas:
aprended de blancuras en las manos maternas).

Yo que llevo en el alma las dudas escondidas,
cuando tengo las alas de la ilusión caídas,
¡Las manos maternales aquí en mi pecho son
como dos alas quietas sobre mi corazón!
¡Las manos de mi madre saben borrar tristezas!
¡Las manos de mi madre perfuman con terneza!».

Las manos de mi madre

Mario Benedetti
 


 Plaza de la Virgen

Todocolección