domingo, 4 de febrero de 2018

¿A cómo esos llangostinos? A dos duros, y es donat

«- Escolte, polla,
¿vól un quilo de rachá?

Li va dir a doña Paca,
cuant pasaba, la Ratá.

- ¿A cómo esos llangostinos?

- A dos duros, y es donat;
no veu qué frescs y qué hermosos,
semblen canónches votant.

- ¿A dos duros? Tres pesetas,
lo más que se puede dar.

- ¿Tres pesetes? Mala bruixa,
¿qué creu que yo els ha robat?

- Vacha y compre esparrellóns.

- No es pescado que m’agrá,
produce mucho vapor,
vamos, que huele muy mal.

- La que apesta y fa pudor
es vosté, morta de fam.

- ¡Insolente! ¡deslenguada!
daré parte al queneral
qu’es amigo de mi espozo.

- ¡Rulla, Besona, feu pas,
que s’acosta la marquesa
del Potet y del pual!

- Mire qu’aunque soy desente
la tendré que contestar.
¿Pa qué ponen los diarios
presio de tasa, pa ná?

- Tórques en ells… lo que vullga,
no’m fasa desinquetar,
perque l’agarre del moño
y l’arrastre per lo fanc».

Llibret de la Falla del Carrer de las Pas, eixecutà per el Sircul de Belles Arts en 1924. (fragment)



Puesto de pescado en el Mercado Central

http://www.elmundo.es/

2 comentarios:

  1. creo que no es el mercado central si acaso el del cabañal.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Son fotos aportadas por los propios vendedores

      http://www.elmundo.es/album/comunidad-valenciana/2014/01/19/52daeb6ee2704e4f538b4579.html

      Eliminar